Looking up...
suppose
/səˈpoʊz/
假设
I suppose we could go to the park if it stops raining.
我想我们可以去公园，如果雨停了的话。
非正式
认为某事可能为真，但不确定
I suppose she’ll be late again tonight.
我想她今晚又要迟到了。
常用于表达委婉或不确定的语气。
正式
假设某事为真（用于逻辑推理或条件句）
Suppose we have a budget of $10,000 for the project.
假设我们为这个项目预算有1万美元。
常用于数学、科学或假设性讨论中。
正式
被期望或理应做某事（用于被动语态）
You are supposed to submit the report by Friday.
你应该在周五前提交报告。
强调规则、职责或期望。
相关短语
专业提示
区分 suppose vs. assume
‘suppose’ 强调主观猜测（可能不确定），‘assume’ 强调基于逻辑或证据的推断（较确定）。例如：I suppose he’ll come（我不确定他会来）vs. I assume he’ll come（我认为他会来，基于某些理由）。
黄金法则
使用场景
1. 表达不确定的猜测：I suppose it might rain tomorrow. 2. 提出假设：Suppose we have no money—what would we do? 3. 表达义务：You’re supposed to wear a seatbelt.
词源
中古英语 supposen，源自古法语 supposer，再由拉丁语 supponere（意为“放在下面”）演变而来，由 sub-（在下）+ ponere（放置）组成。
用法说明
1. ‘suppose’ 通常表示主观猜测或假设，语气较弱；‘assume’ 则强调基于证据的推断。2. 在被动语态中，‘be supposed to’ 表示责任或义务（如 ‘You’re supposed to be quiet’）。3. 口语中常缩略为 ‘s’（如 ‘I s’pose’）。
单词拆解
sup-
在下（拉丁语 sub-）
prefix-pose
放置（拉丁语 ponere）
root英汉词典