new paradigm

/njuː ˈpærədaɪm/
새로운 패러다임

The internet has created a new paradigm in communication.

인터넷은 커뮤니케이션에 새로운 패러다임을 창출했다.


기술
격식체

기존의 사고방식이나 체계와는 완전히 다른 새로운 접근법이나 체계

Artificial intelligence represents a new paradigm in computing.

인공지능은 컴퓨팅 분야의 새로운 패러다임을 상징한다.

기술 분야에서 특히 자주 사용되며, 혁신적인 변화나 새로운 체계의 도입을 강조할 때 쓰인다.

비즈니스
격식체

사회나 산업 분야에서 기존의 관행과 완전히 다른 새로운 방식

The sharing economy is a new paradigm in business models.

공유 경제는 비즈니스 모델의 새로운 패러다임이다.

비즈니스 전략이나 산업 구조의 근본적인 변화를 설명할 때 사용된다.

격식체

사회적, 문화적 변화로 인해 기존의 가치관이나 시스템이 완전히 대체되는 현상

The digital age has brought a new paradigm in human interaction.

디지털 시대에는 인간 상호작용의 새로운 패러다임이 등장했다.

사회학이나 문화 연구에서 사용되며, 근본적인 변화의 개념을 강조한다.

콜로케이션

shift to a new paradigm새로운 패러다임으로 전환하다establish a new paradigm새로운 패러다임을 확립하다

관련 표현

paradigm shift
패러다임 전환
new normal
새로운 정상

프로 팁

패러다임의 정확한 사용

'new paradigm'은 단순히 새로운 아이디어가 아니라 기존 체계와 완전히 다른 접근법을 의미한다.

황금 법칙

패러다임의 중요성

패러다임은 특정 분야의 근본적인 사고방식이나 체계를 정의하므로, 사용 시 그 중요성을 강조해야 한다.

어원

영어 'new'와 'paradigm'의 결합으로, 'paradigm'은 그리스어 'paradeigma'에서 유래한 용어로 '모범, 모델'을 의미한다.

사용 참고

주로 기술, 비즈니스, 사회 분야에서 혁신적인 변화나 새로운 체계의 도입을 설명할 때 사용된다.

단어 분해

new
새로운
adjective
+
paradigm
모범, 모델, 체계
noun
영한사전