way out

/weɪ aʊt/

issue de secours

The fire alarm sounded, and people looked for a way out.

L'alarme incendie a retenti, et les gens ont cherché une issue de secours.

◆ Ce que ça veut vraiment dire

Moyen de sortir d'une situation difficile

¶ Sens littéral

chemin pour sortir

Décomposition littérale

waychemin+outhors

◇ Image mentale

Trouver une sortie dans une situation bloquée

◈ Quand l'utiliser

Lors d'une crise ou d'un danger

◉ Note culturelle

Expression couramment utilisée en anglais pour décrire une solution à un problème

informel

Moyen de sortir d'une situation difficile ou d'échapper à quelque chose.

The company found a way out of the financial crisis.

L'entreprise a trouvé une issue pour sortir de la crise financière.

formel

Issue ou sortie, souvent utilisée dans des contextes de secours ou d'évacuation.

The emergency exit was the only way out of the building.

La sortie de secours était la seule issue pour sortir du bâtiment.

Synonymes

Dictionnaire Anglais-Français