in conflict

/ɪn ˈkɒnflɪkt/

en désaccord

The two parties are in conflict over the contract terms.

Les deux parties sont en désaccord sur les termes du contrat.

formel

Être en désaccord ou en opposition avec quelqu'un ou quelque chose.

The siblings were in conflict over who would inherit the family business.

Les frères et sœurs étaient en désaccord sur qui hériterait de l'entreprise familiale.

Cette expression est souvent utilisée dans des contextes formels ou professionnels pour décrire des désaccords sérieux.

Collocations

in conflict withen désaccord avec

Synonymes

at odds in disagreement in opposition

Antonymes

in agreement in harmony in accord

Expressions liées

come into conflictexpression

entrer en conflit

resolve a conflictexpression

résoudre un conflit

Conseil pro

Utilisation formelle

Utilisez 'in conflict' dans des contextes formels ou professionnels pour décrire des désaccords sérieux.

Règle d'or

Contexte approprié

Évitez d'utiliser 'in conflict' pour des désaccords mineurs ou des différends personnels légers.

Origine du mot

L'expression 'in conflict' vient du latin 'conflictus', signifiant 'choc' ou 'conflit'. Elle est utilisée en anglais depuis le Moyen Âge pour décrire des désaccords ou des oppositions.

Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée dans les contextes juridiques, politiques et professionnels pour décrire des désaccords sérieux. Elle peut aussi être utilisée dans des contextes personnels pour décrire des tensions relationnelles.

Décomposition du mot

dans

preposition

conflict

conflit

nom

Dictionnaire Anglais-Français

Esplora altre parole English→French →