directly

/daɪˈrɛktli/
directement

She spoke to him directly about the issue.

Elle lui a parlé directement du problème.


formel

De manière directe, sans intermédiaire ou détour.

The CEO addressed the employees directly.

Le PDG a directement abordé les employés.

Peut aussi s'utiliser pour indiquer une action immédiate ou sans délai.

informel

Sans ambiguïté, clairement.

He told me directly that he didn't like the idea.

Il m'a dit directement qu'il n'aimait pas l'idée.

Souvent utilisé pour exprimer une communication franche.

Collocations

directly relateddirectement liédirectly involveddirectement impliqué

Expressions liées

tell someone directlyexpression
dire quelque chose à quelqu'un sans intermédiaire

Conseil pro

Usage dans les instructions

En français, 'directement' est souvent utilisé dans les instructions pour indiquer une action sans détour.

Règle d'or

Précision

Préférez 'directement' à 'immédiatement' pour indiquer une action sans intermédiaire, pas un délai.

Origine du mot

Du latin 'directus', participe passé de 'dirigere' (diriger).

Notes d'usage

En français, 'directement' peut aussi s'utiliser pour indiquer une relation de cause à effet.

Décomposition du mot

direct
sans détour
root
+
-ly
adverbe
suffix
Dictionnaire Anglais-Français