Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dizionari /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. according to the rules

according to the rules

/əˈkɔːdɪŋ tuː ðə ruːlz/
conformément aux règles

The referee made the decision according to the rules.

L'arbitre a pris la décision conformément aux règles.


formel

D'une manière qui respecte ou suit les règles établies.

The game was played according to the rules.

Le jeu a été joué conformément aux règles.

Cette expression est souvent utilisée dans des contextes formels ou officiels pour indiquer que quelque chose est fait correctement.

Collocations

strictly according to the rulesstrictement conformément aux règlesin accordance with the rulesen conformité avec les règles

Synonymes

in accordance with the rulesin compliance with the rulesas per the rules

Antonymes

against the rulesoutside the rulesin violation of the rules

Expressions liées

play by the rulesexpression
jouer selon les règles
break the rulesexpression
enfreindre les règles

Conseil pro

Contexte formel

Utilisez cette expression dans des contextes où la précision et la conformité sont importantes, comme dans les règlements ou les procédures officielles.

Règle d'or

Précision

Assurez-vous que les règles mentionnées sont bien définies et comprises par toutes les parties concernées.

Origine du mot

L'expression est composée de 'according to' (selon) et 'the rules' (les règles), indiquant une conformité aux normes établies.

Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée dans les contextes sportifs, juridiques et administratifs pour souligner la conformité aux directives.

Décomposition du mot

according to
selon
phrase
+
the rules
les règles
phrase
Dictionnaire Anglais-Français
Esplora altre parole English→French →

Progresso di Apprendimento

Monitora il tuo percorso di apprendimento!

• Salva parole per costruire il tuo vocabolario

• Monitora la tua serie giornaliera

• Ricevi promemoria di revisione personalizzati

• Vedi le statistiche delle parole imparate

Accedi per sbloccare funzionalità avanzate e monitorare i tuoi progressi!

Vai alla Dashboard →

Parole dell'Anno

Le parole più notevoli che hanno definito ogni anno. Scopri il vocabolario che ha plasmato il nostro mondo.