time limit

/taɪm ˈlɪmɪt/

límite de tiempo

The contest has a strict time limit of 30 minutes.

El concurso tiene un límite de tiempo estricto de 30 minutos.

formal

Un período máximo de tiempo asignado para completar una tarea o actividad.

Please submit your application before the time limit expires.

Por favor, envíe su solicitud antes de que expire el límite de tiempo.

Se usa comúnmente en contextos formales como exámenes, concursos o plazos legales.

Colocaciones

time limit expiresel límite de tiempo expirastrict time limitlímite de tiempo estricto

restricción de tiempo

En contextos formales, prefiera 'límite de tiempo'; en informales, 'plazo' puede ser más natural.

Compuesto de 'time' (tiempo) y 'limit' (límite), ambos del inglés antiguo.

En contextos informales, también se puede usar 'plazo' como sinónimo.

time

tiempo

root

limit

límite

root

Diccionario Inglés-Español