Looking up...
through
/θruː/
a través de
She walked through the park.
Ella caminó a través del parque.
informal
Indica movimiento de un lado a otro dentro de un espacio o medio.
The river runs through the valley.
El río atraviesa el valle.
Se usa con sustantivo que denote el espacio o medio.
informal
Se emplea como adverbio para señalar que algo se ha completado totalmente.
We've read the whole book through.
Hemos leído todo el libro de principio a fin.
En este sentido, a veces se traduce como “completamente” o “de cabo a rabo”.
Colocaciones
through and throughde cabo a rabothrough the yearsa lo largo de los añosthrough the looking glassa través del espejo
Frases relacionadas
Origen de la palabra
Del inglés antiguo *þurh*, del proto-germánico *þurkun* que significa ‘a través, por medio de’.
Notas de uso
Se coloca antes del sustantivo que indica el medio o el espacio. En inglés americano, a veces se usa como adverbio sin objeto directo.
Diccionario Inglés-Español