attain
/əˈteɪn/
lograr o alcanzar
She worked hard to attain her goals.
Trabajó duro para alcanzar sus metas.
general
Lograr o conseguir algo después de un esfuerzo o proceso.
With dedication, he attained mastery in his field.
Con dedicación, logró la maestría en su campo.
Se usa comúnmente para metas, logros o estados elevados.
Colocaciones
attain a goalalcanzar una metaattain successlograr el éxitoattain enlightenmentalcanzar la iluminación
Consejo pro
Uso formal
Prefiere 'attain' en contextos formales o escritos. En conversaciones cotidianas, 'achieve' o 'reach' son más comunes.
Origen de la palabra
Del inglés medio 'atainen', del francés antiguo 'atenir', del latín 'attinere' (llegar a).
Notas de uso
A menudo se usa en contextos formales o para metas significativas.
Desglose de la palabra
at-
hacia
prefix-tain
llegar a
rootDiccionario Inglés-Español