Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dizionari /
  3. Từ Điển Anh Việt /
  4. at any cost

at any cost

/æt ˈɛni kɒst/
bất kể giá nào

She was determined to win the competition at any cost.

Cô ấy quyết tâm giành chiến thắng cuộc thi bất kể giá nào.


trang trọngthông thường

Dùng bất kể giá nào, bất kể hậu quả nào, để đạt được mục tiêu

He was willing to sacrifice his health at any cost to finish the project.

Anh ấy sẵn sàng hy sinh sức khỏe bất kể giá nào để hoàn thành dự án.

The company pursued profit at any cost, ignoring ethical concerns.

Công ty theo đuổi lợi nhuận bất kể giá nào, bỏ qua những lo ngại về đạo đức.

Thường dùng để nhấn mạnh sự quyết tâm hoặc sự vô tư trong việc đạt mục tiêu, có thể mang ý nghĩa tiêu cực nếu hành động gây hại.

Từ đồng nghĩa

no matter the pricewhatever it takes

Từ trái nghĩa

without hesitationwithout reservation

Mẹo hay

Sử dụng trong ngữ cảnh tiêu cực

Câu này thường mang ý nghĩa tiêu cực nếu hành động gây hại hoặc vô lý.

Nguồn gốc từ

Bắt nguồn từ tiếng Anh, dùng để diễn tả sự quyết tâm mạnh mẽ hoặc sự vô tư trong việc đạt mục tiêu.

Ghi chú sử dụng

Câu này thường mang ý nghĩa tiêu cực nếu hành động gây hại hoặc vô lý. Dùng để mô tả sự quyết tâm mạnh mẽ hoặc sự vô tư trong việc đạt mục tiêu.

Từ Điển Anh Việt
Esplora altre parole English→Vietnamese →

Progresso di Apprendimento

Monitora il tuo percorso di apprendimento!

• Salva parole per costruire il tuo vocabolario

• Monitora la tua serie giornaliera

• Ricevi promemoria di revisione personalizzati

• Vedi le statistiche delle parole imparate

Accedi per sbloccare funzionalità avanzate e monitorare i tuoi progressi!

Vai alla Dashboard →

Parole dell'Anno

Le parole più notevoli che hanno definito ogni anno. Scopri il vocabolario che ha plasmato il nostro mondo.