on the move

/ɒn ðə muːv/
移動中

The company is on the move to expand its market share.

その会社は市場シェアを拡大するために動いている。


非正式的

移動している状態、または活発に活動している状態を表す表現。

She's always on the move, traveling from one city to another.

彼女は常に移動中で、街から街へと旅をしている。

The project is on the move, and we're making progress every day.

そのプロジェクトは進展中で、毎日進歩を遂げている。

「on the move」は物理的な移動だけでなく、活動的な状態全般を指すこともある。

コロケーション

get on the move動き出すkeep on the move動き続ける

関連フレーズ

on the goフレーズ
忙しく動き回っている
in motionフレーズ
動いている

プロのヒント

使い方の注意

「on the move」は、物理的な移動だけでなく、活動的な状態全般を表すことがあるため、文脈に注意して使う。

ゴールデンルール

基本的な使い方

「on the move」は、物理的な移動や活動的な状態を表すときに使う。

語源

「on the move」は、物理的な移動を指す表現として古くから使われてきた。

使用上の注意

この表現は、物理的な移動だけでなく、プロジェクトやビジネスの進展を表すのにも使われる。

単語の分解

on
~の状態で
preposition
+
the
特定の
article
+
move
移動
verb
英和辞典