beyond compare
/bɪˈjɒnd kəmˈpɛər/
比較の対象にならない
Her talent is beyond compare.
彼女の才能は比較の対象にならない。
正式的
比較することができないほど優れている、または卓越している状態を表す表現。
The sunset was beyond compare.
その夕日は比較の対象にならないほど美しかった。
His dedication to his work is beyond compare.
彼の仕事への献身は比較の対象にならない。
主に肯定的な文脈で使用され、誰かや何かが他のものと比較できないほど優れていることを強調する際に使われる。
コロケーション
beyond compare比較の対象にならない
関連フレーズ
プロのヒント
使用例
肯定的な文脈で使用されることが多いため、否定的な文脈では使わないように注意する。
ゴールデンルール
文脈の理解
この表現は、誰かや何かが他のものと比較できないほど優れていることを強調する際に使われる。
語源
この表現は、比較することができないほど優れたものを表現するために、16世紀から使用されてきた。
使用上の注意
主に文学的または詩的な文脈で使用されることが多いが、日常会話でも使われることがある。
単語の分解
beyond
超えて
prefixcompare
比較する
verb英和辞典