start over

/stɑːt ˈoʊvər/◆Phrasalverb

von vorne beginnen

After the failure, she decided to start over with a new business.

Nach dem Scheitern entschied sie sich, mit einem neuen Unternehmen von vorne zu beginnen.

informell

Etwas von Anfang an neu beginnen, oft nach einem Misserfolg oder einer Veränderung.

The company had to start over after the fire destroyed everything.

Das Unternehmen musste von vorne beginnen, nachdem das Feuer alles zerstört hatte.

After the divorce, he decided to start over in a new city.

Nach der Scheidung entschied er sich, in einer neuen Stadt von vorne zu beginnen.

Wird oft in persönlichen oder beruflichen Kontexten verwendet, um einen Neuanfang zu beschreiben.

Kollokationen

start over from scratchvon Grund auf neu beginnenstart over againnoch einmal von vorne beginnen

Die Phrase kann sowohl im persönlichen als auch im beruflichen Kontext verwendet werden, um einen Neuanfang zu beschreiben.

In formellen Kontexten kann man stattdessen 'von vorne beginnen' oder 'einen Neuanfang machen' verwenden.

Die Phrase setzt sich aus den Wörtern 'start' (beginnen) und 'over' (von vorne) zusammen und beschreibt einen Neuanfang.

Die Phrase wird oft in informellen Kontexten verwendet, um einen Neuanfang nach einem Rückschlag oder einer Veränderung zu beschreiben.

start

beginnen

root

over

von vorne

root

Englisch-Deutsch Wörterbuch