Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dizionari /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. outside

outside

/ˈaʊtˌsaɪd/
draußen

She went outside to enjoy the fresh air.

Sie ging nach draußen, um die frische Luft zu genießen.


formell

An der Außenseite von etwas; nicht im Inneren.

The outside of the building needs repainting.

Die Außenseite des Gebäudes muss neu gestrichen werden.

Kann sich auf physische Orte oder metaphorische Konzepte beziehen.

informell

An einem Ort außerhalb eines Gebäudes oder geschlossenen Raums.

Let's go outside for a walk.

Lass uns nach draußen zum Spazierengehen gehen.

Oft im Kontext von Aktivitäten oder Orten verwendet.

Kollokationen

go outsidenach draußen gehenoutside worldäußere Weltoutside the boxüber den Tellerrand hinaus

Synonyme

outexternalexterior

Antonyme

insideindoorsinternal

Verwandte Ausdrücke

outside the boxRedewendung
kreativ oder unkonventionell denken
outside ofRedewendung
außerhalb von

Profi-Tipp

Adverb vs. Adjektiv

'Outside' kann sowohl als Adverb (z. B. 'go outside') als auch als Adjektiv (z. B. 'outside door') verwendet werden.

Goldene Regel

Kontext beachten

Der genaue Kontext bestimmt, ob 'outside' als Adverb oder Adjektiv verwendet wird.

Wortursprung

Altenglisch 'ūt' (außen) + 'sīdan' (seitlich).

Verwendungshinweise

Kann sowohl als Adjektiv (z. B. 'outside wall') als auch als Adverb (z. B. 'go outside') verwendet werden.

Wortzerlegung

out
außen
root
+
-side
Seite
suffix
Englisch-Deutsch Wörterbuch
Esplora altre parole English→German →

Progresso di Apprendimento

Monitora il tuo percorso di apprendimento!

• Salva parole per costruire il tuo vocabolario

• Monitora la tua serie giornaliera

• Ricevi promemoria di revisione personalizzati

• Vedi le statistiche delle parole imparate

Accedi per sbloccare funzionalità avanzate e monitorare i tuoi progressi!

Vai alla Dashboard →

Parole dell'Anno

Le parole più notevoli che hanno definito ogni anno. Scopri il vocabolario che ha plasmato il nostro mondo.