get up
I always get up at 6 AM to go for a run.
Ich stehe immer um 6 Uhr auf, um joggen zu gehen.
aus dem Bett oder einem sitzenden Zustand aufstehen
She got up from the couch to answer the door.
Sie stand von der Couch auf, um die Tür zu öffnen.
The children got up when the teacher entered the room.
Die Kinder standen auf, als der Lehrer den Raum betrat.
Kann auch im übertragenen Sinne verwendet werden, z. B. 'sich erheben' (z. B. von einem Stuhl).
Kollokationen
Synonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Häufige Fehler vermeiden
Verwechsle 'get up' nicht mit 'stand up' – 'stand up' betont eher die aufrechte Haltung, während 'get up' den Vorgang des Aufstehens beschreibt.
Goldene Regel
Zeitformen
Achte auf die korrekte Konjugation: 'get up' (Präsens), 'got up' (Präteritum), 'have/has got up' (Perfekt).
Wortursprung
Kombination aus 'get' (erreichen, gelangen) und 'up' (hinauf), erstmals im 14. Jahrhundert belegt.
Verwendungshinweise
Wird oft mit Zeitangaben oder Orten kombiniert, z. B. 'get up from the table'. Im britischen Englisch kann 'get up' auch 'organisieren' bedeuten (z. B. 'get up a protest'), aber diese Bedeutung ist seltener.