antique

/ˈæntɪk/
alt

She bought an antique vase at the flea market.

Sie kaufte eine alte Vase auf dem Flohmarkt.


formell

Etwas, das alt und oft von historischem oder künstlerischem Wert ist.

The museum has a collection of antique furniture.

Das Museum hat eine Sammlung antiker Möbel.

Der Begriff wird oft für Gegenstände verwendet, die mindestens 100 Jahre alt sind.

Kollokationen

antique shopAntiquitätenladenantique dealerAntiquitätenhändlerantique marketAntikmarkt

Profi-Tipp

Verwendung im Deutschen

Im Deutschen wird 'alt' häufiger für alltägliche Gegenstände verwendet, während 'antique' eher für wertvolle oder historische Stücke reserviert ist.

Wortursprung

Vom lateinischen 'antiquus' (alt), über das französische 'antique' ins Englische übernommen.

Verwendungshinweise

In der Umgangssprache kann 'antique' auch für etwas sehr altes, aber nicht unbedingt wertvolles verwendet werden.

Wortzerlegung

anti-
gegen
prefix
+
-que
alt
suffix
Englisch-Deutsch Wörterbuch