Looking up...
intervento
/in.terˈven.to/
azione decisa
Il suo intervento durante la riunione ha risolto il problema.
La sua azione decisa durante la riunione ha risolto il problema.
formale
azione compiuta per risolvere una situazione problematica o per influenzare un evento
L'intervento del medico è stato tempestivo.
L'azione del medico è avvenuta in modo tempestivo.
Il governo ha annunciato un intervento economico per sostenere le imprese.
Il governo ha annunciato un'azione economica per aiutare le imprese.
Può riferirsi a un'azione fisica, verbale o decisionale. In ambito medico, indica un'azione terapeutica.
formale
discorso o relazione pronunciata in pubblico su un argomento specifico
Ha tenuto un intervento molto convincente alla conferenza.
Ha pronunciato un discorso molto convincente alla conferenza.
Spesso usato in contesti accademici, politici o professionali.
Medicina
tecnico
in chirurgia, operazione medica
L'intervento è durato due ore.
L'operazione chirurgica è durata due ore.
Può essere di tipo maggiore o minore, a seconda della complessità.
Collocazioni
intervento chirurgicooperazione medicaintervento militareazione armata in un conflittointervento pubblicodiscorso o azione in un contesto collettivointervento tempestivoazione pronta e risolutiva
Antonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in medicina
In ambito medico, 'intervento' è spesso seguito da un aggettivo specifico (es. 'intervento cardiochirurgico'). Ricorda che può indicare sia l'atto chirurgico che l'azione terapeutica in generale.
Regola d'oro
Distinzione tra 'intervento' e 'azione'
'Intervento' implica spesso un'azione deliberata e mirata, spesso in risposta a una situazione problematica. 'Azione' è più generico e può riferirsi a qualsiasi tipo di comportamento.
Origine della parola
Dal latino *interventus*, participio passato di *intervenire* (intervenire), composto da *inter-* (tra) e *venire* (venire). Letteralmente 'venire in mezzo', con il senso di 'intervenire' in una situazione.
Note d'uso
Può essere usato sia in contesti formali che tecnici. In ambito medico, è spesso accompagnato da aggettivi come 'chirurgico', 'minore' o 'maggiore'. In politica o economia, si usa per indicare misure correttive o strategiche.
Analisi della parola
inter-
prefisso che indica 'tra' o 'in mezzo'
prefix-vento
dal latino 'venire', 'venuto'
rootDizionario Italiano