ascoltare la radio per concentrarsi

/as.kolˈta.re la ˈra.djo per kon.t͡ʃenˈtrar.si/

écouter la radio pour se concentrer

Sto ascoltando la radio per concentrarmi meglio mentre lavoro.

J'écoute la radio pour mieux me concentrer en travaillant.

informel

Pratiquer l'écoute de la radio comme méthode pour améliorer sa concentration.

Gli studenti ascoltano la radio per concentrarsi durante le sessioni di studio.

Les étudiants écoutent la radio pour se concentrer pendant leurs sessions d'étude.

Ascoltare la radio aiuta a mantenere la mente attiva senza distrazioni.

Écouter la radio aide à garder l'esprit actif sans distractions.

Cette pratique est courante dans les environnements de travail ou d'étude bruyants pour masquer les sons parasites.

Collocations

ascoltare la radio in sottofondoécouter la radio en fond sonoremusica della radio per concentrarsimusique de la radio pour se concentrer

Synonymes

ascoltare musica per concentrarsi usare rumore bianco per concentrarsi

Antonymes

distrarsi con la radio evitare la radio per concentrarsi

Expressions liées

concentrarsi con la musicaexpression

se concentrer en écoutant de la musique

Conseil pro

Choisir le bon type de radio

Pour une concentration optimale, privilégiez les stations sans paroles ou avec des musiques instrumentales. Les émissions parlées peuvent distraire si le sujet ne vous intéresse pas.

Règle d'or

Volume modéré

Maintenez un volume suffisamment bas pour ne pas fatiguer l'ouïe, mais assez élevé pour couvrir les bruits environnants.

Notes d'usage

Cette expression est souvent utilisée dans un contexte informel ou pratique. Elle peut varier selon les préférences personnelles : certains préfèrent des stations sans paroles, tandis que d'autres choisissent des émissions parlées pour éviter la monotonie.

Décomposition du mot

ascoltare

écouter

verb

la radio

noun phrase

per concentrarsi

pour se concentrer

infinitive phrase

Dizionario Italiano-Francese