riforma delle pensioni
Il governo sta discutendo una riforma delle pensioni.
The government is discussing a pension reform.
A legislative or policy change to the pension system, typically aimed at adjusting retirement age, benefits, or funding mechanisms.
La riforma delle pensioni ha aumentato l'età pensionabile.
The pension reform raised the retirement age.
Often a politically contentious topic in Italy due to its impact on workers' livelihoods and public finances.
Collocations
Antonyms
Related Phrases
Pro Tip
Political Context
Pension reforms in Italy are often named after the minister who proposed them (e.g., 'riforma Fornero').
Gold Rule
Gender Agreement
The phrase is feminine ('la riforma') because 'riforma' is a feminine noun in Italian.
Word Origin
From 'riforma' (reform) + 'pensioni' (pensions). The term reflects Italy's frequent adjustments to its pension system due to demographic and economic pressures.
Usage Notes
In Italian political discourse, this phrase often refers to specific legislative packages (e.g., 'riforma Fornero' or 'Quota 100').