Sostenibilità

/sosteˌnibiˈliːta/
nounMittelstufe
allgemein

Die Fähigkeit, Ressourcen so zu nutzen, dass sie langfristig erhalten bleiben, ohne die Umwelt zu schädigen.

L'azienda promuove pratiche sostenibili per ridurre l'impatto ambientale.

Das Unternehmen fördert nachhaltige Praktiken, um die Umweltbelastung zu verringern.

💡

Bezieht sich auf ökologische, ökonomische und soziale Nachhaltigkeit.

💼Geschäft
Geschäft

In der Wirtschaft: Fähigkeit eines Unternehmens, langfristig profitabel zu sein, ohne Ressourcen zu erschöpfen.

La sostenibilità aziendale richiede un equilibrio tra profitto e responsabilità sociale.

Unternehmensnachhaltigkeit erfordert ein Gleichgewicht zwischen Gewinn und sozialer Verantwortung.

💡

Oft mit ESG-Kriterien (Environmental, Social, Governance) verbunden.

Kollokationen

sostenibilità ambientaleUmweltnachhaltigkeitsostenibilità economicaWirtschaftliche Nachhaltigkeitsostenibilità socialeSoziale Nachhaltigkeit

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

sviluppo sostenibileRedewendung
nachhaltige Entwicklung

💡Profi-Tipp

Nachhaltigkeit vs. Durabilità

Sostenibilità bezieht sich auf langfristige Erhaltung, während 'durabilità' eher die Haltbarkeit eines Objekts beschreibt.

Goldene Regel

Kontextabhängigkeit

Der Begriff wird je nach Bereich (Umwelt, Wirtschaft, Soziales) unterschiedlich interpretiert.

📖Wortursprung

Abgeleitet von 'sostenere' (tragen, unterstützen) + '-bilità' (Fähigkeit).

📝Verwendungshinweise

Wird oft in ökologischen, wirtschaftlichen und sozialen Kontexten verwendet.

Wortzerlegung

sosten-
tragen, unterstützen
root
+
-ibilità
Fähigkeit
suffix
Dizionario Italiano-Tedesco