onnipresente
/onni.preˈzɛn.te/
allgegenwärtig
Dio è onnipresente e vede tutto.
Gott ist allgegenwärtig und sieht alles.
formell
Allgegenwärtig, überall anwesend oder präsent.
La sua presenza onnipresente mi mette a disagio.
Seine allgegenwärtige Anwesenheit macht mich unwohl.
Wird oft in religiösen oder philosophischen Kontexten verwendet.
Profi-Tipp
Religiöser Kontext
In religiösen Texten bezieht sich 'onnipresente' oft auf göttliche Präsenz.
Wortursprung
Abgeleitet von lateinisch 'omni-' (alles) und 'praesens' (anwesend).
Verwendungshinweise
Wird häufig in religiösen Texten oder abstrakten Diskussionen über Präsenz verwendet.
Wortzerlegung
onni-
alles
prefix-presente
anwesend
rootDizionario Italiano-Tedesco