Looking up...
Grazie mille per il tuo aiuto!
तुम्हारी मदद के लिए बहुत धन्यवाद!
किसी को बहुत अधिक धन्यवाद देने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला वाक्यांश, जिसका अर्थ होता है 'बहुत बहुत धन्यवाद'।
Grazie mille per la cena deliziosa!
स्वादिष्ट रात के खाने के लिए बहुत धन्यवाद!
Grazie mille per il regalo!
उपहार के लिए बहुत धन्यवाद!
इस वाक्यांश का प्रयोग तब किया जाता है जब आप किसी के प्रति अत्यधिक कृतज्ञता व्यक्त करना चाहते हैं। यह 'धन्यवाद' से भी अधिक जोरदार होता है।
जब आप किसी को बहुत धन्यवाद देना चाहते हैं, तो 'grazie mille' का प्रयोग करें। यह 'धन्यवाद' से अधिक जोरदार होता है और आपके भावनात्मक लगाव को व्यक्त करता है।
'grazie mille' का शाब्दिक अर्थ 'एक हज़ार धन्यवाद' होता है, लेकिन इसका प्रयोग 'बहुत धन्यवाद' के रूप में किया जाता है।
'grazie' लैटिन शब्द 'gratia' से आया है, जिसका अर्थ 'कृतज्ञता' होता है। 'mille' लैटिन शब्द 'mille' से आया है, जिसका अर्थ 'एक हज़ार' होता है। मूल रूप से इसका अर्थ था 'एक हज़ार धन्यवाद', जो समय के साथ 'बहुत धन्यवाद' के रूप में प्रचलित हो गया।
इस वाक्यांश का प्रयोग आमतौर पर दोस्तों, परिवार या अपेक्षाकृत अनौपचारिक संदर्भों में किया जाता है। औपचारिक संदर्भों में 'la ringrazio molto' या 'grazie infinite' का प्रयोग किया जा सकता है।