eventually
She worked hard for years and eventually became the CEO.
彼女は何年も懸命に働き、やがてCEOになった。
最終的に、結局、やがて
After many attempts, he eventually succeeded.
何度も挑戦した後、彼は最終的に成功した。
It was raining, but the sun eventually came out.
雨が降っていたが、やがて太陽が出てきた。
「eventually」は時間の経過を経て結果が得られることを表す。未来のことだけでなく、過去の出来事の結果を述べる際にも使える。
プロのヒント
「eventually」と「finally」の違い
「eventually」は時間の経過を強調し、結果が得られるまでに時間がかかることを示す。一方、「finally」は長い待ち時間の後や、やっとというニュアンスが強い。例：I eventually finished my homework.（宿題を終えたのは時間がかかった）vs. I finally finished my homework!（長い時間待った末に終わった）。
ゴールデンルール
「eventually」の正しい使い方
1. 結果が得られるまでに時間がかかることを示す。 2. 未来のことだけでなく、過去の出来事の結果を述べる際にも使える。 3. 進行形（be + -ing）と一緒に使うことはできない。 4. 否定文では「最終的に～ではない」という意味で使われることもある。
語源
ラテン語の「eventus」（出来事）に由来し、14世紀頃に英語に取り入れられた。当初は「結果」を意味したが、時間の経過を経て現在の「最終的に」という意味が一般化した。
使用上の注意
「eventually」は結果が得られるまでに時間がかかることを強調する。進行形（be + -ing）と共に使うことはできない。例：「She is eventually becoming...」→❌。また、否定文では「最終的に～ではない」という意味で使われることもある（例：He didn’t eventually win. → 最終的に勝たなかった）。