स्वयं दोष स्वीकार करना
svayaṃ doṣa svīkār karanā
主动承认错误
उसने अपनी गलती स्वीकार कर ली।
他主动承认了自己的错误。
正式
主动承担责任并承认自己的错误或过失
नेता को अपनी गलतियों के लिए स्वयं दोष स्वीकार करना चाहिए।
领导者应主动承担自己错误的责任。
उसने अपनी असफलता के लिए स्वयं दोष स्वीकार किया।
他主动承认了失败的责任。
常用于正式场合，强调个人责任意识。
专业提示
区分主动与被动
注意'स्वयं दोष स्वीकार करना'强调主动承担，而'दोष स्वीकार किया जाना'则为被动接受。
黄金法则
责任意识
使用此短语时，需体现个人对错误的主动担当，避免推卸责任。
词源
由三个独立词组成：'स्वयं'（自己）、'दोष'（错误）、'स्वीकार करना'（接受）。整体意义为主动承担错误。
用法说明
该短语强调主动性和责任感，常用于正式或严肃场合。
单词拆解
स्वयं
自己
rootदोष
错误或过失
rootस्वीकार करना
接受或承认
phraseहिन्दी-चीनी शब्दकोश