समानता का नियम
/səmɑːnət̪ɑː kɑː niːjəm/noun phrase★中级— 平等原则
正式
社会、法律或道德体系中确保所有人享有相同权利、机会或待遇的基本原则。
संविधान में समानता का नियम लिखा गया है।
宪法中明文规定了平等原则。
कंपनी में समानता का नियम सभी कर्मचारियों पर लागू होता है।
公司的平等原则适用于所有员工。
💡
该短语通常用于法律、政策或组织章程中，强调公平性与正义性。
相关短语
💡专业提示
记忆技巧
将‘समानता का नियम’拆分为‘समानता’（平等）+ ‘का नियम’（的原则），类似中文‘平等原则’。可联想‘法律面前人人平等’的概念加深记忆。
⚡黄金法则
使用场景
适用于法律、政策、组织章程或社会讨论中强调公平性时。避免在描述具体不平等现象时使用（如‘收入不平等’应用‘आय असमानता’）。
📖词源
‘समानता’源自梵语‘समता’（samatva），意为‘平等’；‘नियम’源自梵语‘नियम’（niyama），意为‘规则’。该短语直译为‘平等的规则’，强调社会正义的基础原则。
📝用法说明
常用于正式文件、法律条文或道德讨论中。在日常口语中，更常用‘बराबरी’或‘समता’代替。
单词拆解
समानता
平等
rootका
的（属格助词）
grammarनियम
原则、规则
rootहिन्दी-चीनी शब्दकोश