सामान्य स्थिति
/saːmaːnɪj stɪt̪ɪ/Condizione o stato di normalità, senza anomalie o cambiamenti significativi.
प्रबंधन ने बताया कि कंपनी सामान्य स्थिति में है।
La direzione ha riferito che l'azienda si trova in una situazione normale.
मौसम विभाग ने बताया कि कल सामान्य स्थिति रहेगी।
Il dipartimento meteorologico ha comunicato che domani le condizioni saranno normali.
Usato in contesti amministrativi, meteorologici, aziendali o quotidiani per indicare assenza di problemi o situazioni eccezionali.
Collocazioni
Sinonimi
Antonimi
💡Consiglio professionale
Differenziazione con 'स्थिति'
'स्थिति' è un termine più generale che può indicare qualsiasi condizione, mentre 'सामान्य स्थिति' specifica che la condizione è normale o priva di anomalie.
📖Origine della parola
Composto da 'सामान्य' (normale, ordinario) + 'स्थिति' (condizione, stato), entrambi termini sanscriti derivati rispettivamente da 'साम' (uguale) e 'स्थित' (stare, posizione).
📝Note d'uso
Frase comune in contesti formali e informali. Può essere sostituita da sinonimi come 'स्थिति' o 'अवस्था' a seconda del contesto, ma 'सामान्य स्थिति' enfatizza la normalità.