असामान्य स्थिति
/əsaːmaːnɪj st̪ɪt̪iː/Condizione o circostanza che si discosta dalla norma o dalle aspettative abituali.
वैज्ञानिकों ने असामान्य स्थिति पर अध्ययन किया।
Gli scienziati hanno studiato una situazione anomala.
असामान्य स्थिति के कारण यातायात बाधित हो गया।
A causa di una situazione anomala il traffico è stato interrotto.
Può riferirsi a contesti scientifici, sociali o quotidiani in cui si osserva un evento inaspettato.
Collocazioni
Antonimi
💡Consiglio professionale
Contesto d'uso
Usa 'असामान्य स्थिति' per descrivere situazioni che richiedono attenzione perché non rientrano nella normalità, come guasti tecnici, eventi meteorologici estremi o comportamenti inaspettati in un contesto sociale.
⚡Regola d'oro
Precisione lessicale
Evita di confondere 'असामान्य स्थिति' con 'आपातकालीन स्थिति' (situazione di emergenza), che implica un rischio immediato per la sicurezza.
📖Origine della parola
Composto da 'असामान्य' (anomalo, irregolare) + 'स्थिति' (condizione, situazione). 'असामान्य' deriva dal sanscrito 'asādhāraṇa' (असाधारण), mentre 'स्थिति' ha radici sanscrite legate a 'sthiti' (स्थिति), che significa 'stato' o 'posizione'.
📝Note d'uso
Termine utilizzato in contesti formali o tecnici per descrivere eventi che si discostano dalla norma. In ambito scientifico, può indicare anomalie in dati o fenomeni osservati.