सब बराबर हैं
sab barābar ha͠iEspressione che afferma l'uguaglianza fondamentale tra tutte le persone, indipendentemente dalle differenze sociali, economiche o di status.
विधान में कहा गया है कि सब बराबर हैं।
La costituzione afferma che tutti sono uguali.
हमारे समाज में सब बराबर हैं, चाहे वे किसी भी जाति या धर्म के हों।
Nella nostra società tutti sono uguali, indipendentemente dalla casta o dalla religione.
Spesso usata in contesti legali, sociali o filosofici per enfatizzare principi di giustizia e uguaglianza.
Collocazioni
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Contesto d'uso
Usa questa frase per enfatizzare principi di giustizia sociale o per commentare situazioni in cui l'uguaglianza è un tema centrale. È particolarmente efficace in contesti legali o politici.
⚡Regola d'oro
Uso corretto
Questa frase non si riferisce a uguaglianza materiale (come ricchezza o opportunità), ma a un principio astratto di parità giuridica e dignità umana.
📖Origine della parola
Composta dalle parole hindi 'सब' (tutti) e 'बराबर' (uguali), con il suffisso verbale 'हैं' (sono). La frase riflette un concetto filosofico e giuridico radicato nella cultura indiana, influenzato anche da principi costituzionali moderni.
📝Note d'uso
Questa espressione è comune in discorsi politici, testi legali e dibattiti sociali in India. Può essere usata sia in contesti formali che informali per sottolineare l'uguaglianza tra individui.