दोहरे चेहरे का
उसका दोहरे चेहरे का व्यवहार सबको परेशान करता है।
Il suo comportamento doppio infastidisce tutti.
Che ha due facce, ipocrita o contraddittorio nel comportamento.
उस आदमी का दोहरे चेहरे का स्वभाव सबको पता है।
Tutti sanno che quell'uomo ha un carattere doppio.
उस राजनीतिज्ञ के दोहरे चेहरे वाले बयानों से जनता निराश है।
La gente è delusa dalle dichiarazioni contraddittorie di quel politico.
Spesso usato per descrivere persone che mostrano un volto pubblico positivo ma agiscono in modo negativo in privato.
Collocazioni
Antonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Come riconoscere una persona 'doppia'
Osserva se le azioni di una persona corrispondono sempre alle sue parole, soprattutto in situazioni private rispetto a quelle pubbliche. Una persona 'doppia' spesso cambia atteggiamento a seconda dell'interlocutore.
Regola d'oro
Uso corretto
Usa 'दोहरे चेहरे का' per descrivere qualcuno che mostra un volto pubblico positivo ma agisce in modo negativo in privato. Non usarlo per persone semplicemente timide o introverse.
Origine della parola
Composto da 'दोहरा' (doppio) e 'चेहरा' (viso/aspetto), con suffisso possessivo 'का'. La frase riflette l'idea di una persona che mostra due volti diversi in contesti diversi.
Note d'uso
Questa espressione è comune nel linguaggio quotidiano per criticare persone che non sono coerenti nei loro atteggiamenti o parole. Può essere usata sia in contesti personali che politici.