World Cup

vɔld kʌpEmprunt : English World Cup

Coupe du Monde

फुटबॉल का विश्व कप हर चार साल में होता है।

La Coupe du Monde de football a lieu tous les quatre ans.

formel

Le tournoi international de football le plus prestigieux, organisé par la FIFA et disputé par les équipes nationales masculines.

ब्राजील ने पांच बार विश्व कप जीता है।

Le Brésil a remporté la Coupe du Monde cinq fois.

Le terme 'World Cup' est souvent utilisé en français, bien que 'Coupe du Monde' soit la traduction officielle.

Collocations

World Cup finalfinale de la Coupe du MondeWorld Cup winnervainqueur de la Coupe du Monde

Synonymes

विश्व कप FIFA विश्व कप

Expressions liées

World Cup finalexpression

la finale de la Coupe du Monde

World Cup winnerexpression

le vainqueur de la Coupe du Monde

Conseil pro

Utilisation en français

Préférez 'Coupe du Monde' en français, mais 'World Cup' est acceptable dans les contextes internationaux.

Origine du mot

Le terme 'World Cup' est une traduction directe de l'anglais, où 'World' signifie 'monde' et 'Cup' désigne un trophée. La FIFA a adopté ce terme pour désigner son tournoi international de football.

Notes d'usage

En français, on utilise généralement 'Coupe du Monde', mais 'World Cup' est aussi compris, surtout dans les contextes internationaux ou médiatiques.

Décomposition du mot

World

monde

root

Cup

trophée

root

हिन्दी-फ़्रेंच शब्दकोश