प्रणाम

/prəɳɑːm/
nounIntermedio reverencia o saludo respetuoso
formal

Gesto de respeto o saludo realizado inclinando ligeramente el cuerpo hacia adelante y juntando las palmas de las manos frente al pecho, común en la cultura india.

उसने अपने गुरु को प्रणाम किया।

Hizo una reverencia a su gurú.

💡

Se usa en contextos religiosos, familiares o sociales para mostrar respeto, especialmente hacia personas mayores, figuras espirituales o superiores.

Frases relacionadas

पैर छूकर प्रणामfrase
reverencia tocando los pies de una persona mayor como muestra de máximo respeto

💡Consejo pro

Diferencia con 'नमस्ते'

'प्रणाम' incluye un gesto físico (inclinación con las manos juntas) mientras que 'नमस्ते' puede ser solo verbal. 'प्रणाम' es más formal y se usa con superiores o en contextos religiosos.

Regla de oro

Contexto de uso

Usa 'प्रणाम' en situaciones donde necesites mostrar deferencia extrema: ante un gurú, padres, ancianos o figuras espirituales. Evítalo en contextos informales.

📖Origen de la palabra

Del sánscrito 'praṇāma' (प्रणाम), compuesto por 'pra-' (hacia adelante) y 'namas' (reverencia). Raíz en el verbo 'nam' (inclinarse, reverenciar).

📝Notas de uso

Aunque 'नमस्ते' (namaste) se usa más comúnmente como saludo cotidiano, 'प्रणाम' implica un gesto físico de respeto más marcado y suele reservarse para situaciones formales o de deferencia.

Desglose de la palabra

प्र-
hacia adelante (prefijo)
prefix
+
-णाम
reverencia o saludo
root
हिन्दी-स्पेनिश शब्दकोश