解锁
jiěsuǒ中级
Que signifie "解锁" ?
解除限制或获得新功能这个APP需要解锁更多功能才能使用。
这个应用程序需要解除限制才能使用更多功能。
Comment bien utiliser "解锁" ?
科技
技术
解除锁定状态，使某物或某功能能够正常使用
点击按钮即可解锁新关卡。
通过点击按钮可以解除新关卡的限制。
这部手机支持指纹解锁。
这部手机支持通过指纹解除锁定。
常用于软件、游戏、设备等需要权限或密码才能使用的场景。
figurative
突破原有限制或障碍，获得新的可能性或机会
她通过努力工作解锁了职业生涯的新篇章。
她通过努力工作开启了职业发展的新阶段。
这项技术帮助人们解锁了更高效的生活方式。
这项技术使人们能够实现更高效的生活方式。
多用于比喻意义，指突破瓶颈或限制。
相关短语
专业提示
区分字面与比喻用法
在技术语境下（如游戏、软件），"解锁"通常指解除功能限制；在日常或比喻语境下，则指突破个人或外部障碍。注意根据上下文判断含义。
黄金法则
技术场景优先
在涉及软件、游戏、设备等技术主题时，优先考虑"解除功能限制"的字面意义；在抽象或比喻语境下，则理解为"突破限制"。
词源
由"解"（解除）和"锁"（锁定）组成，字面意义为解除锁定。在现代汉语中，该词被广泛用于描述解除技术或系统的限制，并逐渐扩展到比喻意义。
用法说明
在技术领域，"解锁"通常指解除软件、设备或系统的限制，使其功能得以完全发挥。在比喻意义上，则指突破个人或外部的限制，实现新的突破。
单词拆解
解
解除、打开
root锁
锁定、限制
root汉语词典
Cette définition correspond à la version de contenu 3.7.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.