开启

kāiqǐ中级

Que signifie "开启" ?

开始或启动

他点击按钮开启了新的程序。

通过点击按钮,他启动了一个新的程序。


Comment bien utiliser "开启" ?

一般

开始或启动某个过程、设备或活动

这个项目将于明天正式开启。

这个项目将于明天正式启动。

请开启电脑以继续工作。

请启动电脑以继续工作。

“开启”通常用于正式或正式场合,而“启动”更常用于日常口语。

figurative

开辟或开创新的领域或可能性

这项技术开启了医学研究的新纪元。

这项技术开辟了医学研究的新纪元。

在比喻意义上,可以用于描述开创新的可能性或领域。

搭配

开启新篇章开始新的阶段或章节开启新纪元开创新的时代或阶段开启程序启动程序

相关短语

开启新篇章
开始新的阶段或章节
开启新纪元
开创新的时代或阶段

专业提示

正式与非正式用法

“开启”通常用于正式或正式场合,而“启动”更常用于日常口语。

黄金法则

比喻用法

在比喻意义上,可以用于描述开创新的可能性或领域。

词源

“开”表示打开或开始,“启”表示启动或启发,两者结合表示开始或启动某个过程。

用法说明

“开启”通常用于正式或正式场合,而“启动”更常用于日常口语。在比喻意义上,可以用于描述开创新的可能性或领域。

单词拆解

开
打开或开始
root
+
启
启动或启发
: root
汉语词典

Cette définition correspond à la version de contenu 3.7.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.