泄密

xiè mì中级

Que signifie "泄密" ?

泄露机密信息

这名员工因泄密公司机密被立即解雇。

这名员工因泄露公司机密信息而被立即解雇。


Comment bien utiliser "泄密" ?

正式

有意或无意地将不应公开的信息透露给他人

记者因泄密政府文件被判刑。

记者因泄露政府机密文件而被判刑。

任何泄密行为都将受到严厉处罚。

任何泄露机密的行为都将受到严厉处罚。

强调信息的敏感性,通常指涉及国家、企业或个人隐私的机密。

搭配

泄密事件因泄露机密而引发的事件防止泄密采取措施避免机密信息外泄泄密者故意或无意泄露机密信息的人

相关短语

保守机密
严格保护机密信息不外泄
机密文件
需要严格保护的敏感文件

专业提示

区分“泄密”与“泄露”

“泄密”特指泄露机密信息,强调信息的敏感性;而“泄露”可泛指任何信息的外泄(如泄露隐私、泄露商业机密)。

黄金法则

机密等级

日常使用时,可根据信息敏感程度区分:国家机密(绝密、机密、秘密)> 企业机密(商业机密、内部资料)> 个人隐私。

词源

由动词“泄”(xiè,意为泄露、透露)和名词“密”(mì,意为机密、秘密)组合而成,字面意义为“泄露机密”。

用法说明

1. 多用于正式场合,如法律文书、新闻报道或内部管理。 2. 可指主动泄露或因疏忽导致机密外泄。 3. 在网络安全领域,常与“数据泄露”连用。

单词拆解

泄
泄露、透露
verb
+
密
机密、秘密
noun
汉语词典

Cette définition correspond à la version de contenu 3.7.0. Vous avez repéré une erreur ou un contenu incomplet ? Aidez-nous à l'améliorer : cliquez ci-dessous pour partager vos suggestions avec notre équipe de révision.