栓Q

shuān QÂm Hán-Việtthuận C

chơi game quá mức, mắc nghiện game

他最近栓Q太厉害了，每天熬夜打游戏。

Hắn gần đây chơi game quá mức, mỗi ngày ngủ muộn để chơi game.

thông thường

Chơi game quá mức, mắc nghiện game, thường liên quan đến việc dành quá nhiều thời gian và tâm trí vào các trò chơi điện tử.

别栓Q了，明天还要上班。

Đừng chơi game quá mức nữa, ngày mai còn phải đi làm.

Thường dùng để chỉ người chơi game quá nhiều, ảnh hưởng đến cuộc sống thực tế.

Cụm từ kết hợp

栓Q到天亮chơi game đến sáng栓Q狂魔người chơi game nghiện

Nếu bạn hay nghe người khác nói bạn '栓Q', có thể bạn đang chơi game quá mức.

Thường dùng trong cộng đồng game thủ hoặc khi nhắc đến người chơi game quá nhiều.

栓

chặn, kẹt

root

viết tắt của '游戏' (game)

suffix

Từ Điển Trung Việt