Looking up...
エッフェル姉さん
Efferu neesanTừ vay mượn từ French Tour Eiffel
chị gái của tháp Eiffel
エッフェル姉さんはパリの象徴だ
Chị gái của tháp Eiffel là biểu tượng của Paris
thông thường
Một cách thân mật gọi tháp Eiffel như một người thân, thường dùng để thể hiện sự thân mật hoặc sự yêu thích
エッフェル姉さんの夜景は本当にきれいだ
Cảnh đêm của chị gái của tháp Eiffel thật đẹp
Thường được sử dụng trong các bài viết blog, bài đăng mạng xã hội hoặc khi nói về tháp Eiffel một cách thân mật
Cụm từ kết hợp
エッフェル姉さんの夜景cảnh đêm của tháp Eiffelエッフェル姉さんに会いに行くđi gặp chị gái của tháp Eiffel
Cụm từ liên quan
Mẹo hay
Sử dụng trong ngữ cảnh thân mật
Câu này thường được sử dụng khi muốn nói về tháp Eiffel một cách thân mật hoặc khi muốn thể hiện sự yêu thích
Nguồn gốc từ
Từ ghép của 'エッフェル' (Eiffel) và '姉さん' (chị gái), dùng để gọi tháp Eiffel một cách thân mật
Ghi chú sử dụng
Thường được sử dụng trong các bài viết blog, bài đăng mạng xã hội hoặc khi nói về tháp Eiffel một cách thân mật
Phân tích từ
エッフェル
Eiffel (tên của nhà thiết kế tháp Eiffel)
root姉さん
chị gái
suffixTừ Điển Nhật Việt