Looking up...
quiet
/ˈkwaɪ.ət/
安静
The library is very quiet in the afternoon.
下午图书馆非常安静。
一般
没有声音或噪音的状态；寂静
She prefers a quiet room to read.
她喜欢在安静的房间里读书。
The forest was quiet except for the birds.
除了鸟鸣声，森林一片寂静。
可用于形容环境、人或事物。
一般
声音小的；不吵闹的
He spoke in a quiet voice.
他用轻柔的声音说话。
金融
正式
不活跃的；平静的（如经济、市场）
The stock market is quiet today.
今天股市交易清淡。
常用于金融领域描述市场活动减少。
一般
使安静；平息
She tried to quiet the crying baby.
她试着让哭闹的婴儿安静下来。
动词用法，常与宾语连用。
搭配
相关短语
专业提示
区分‘quiet’和‘silent’
‘quiet’通常指环境或状态的安静（如‘a quiet room’），而‘silent’强调完全无声（如‘a silent film’）。前者更常用于日常描述。
黄金法则
‘quiet’的动词用法
‘quiet’作动词时常与介词‘down’连用，表示‘安静下来’（如‘The baby quieted down’）。注意与名词‘quiet’（安静）区分。
词源
源自古法语 *quiet* 或拉丁语 *quietus*（意为‘静止的’），最初源于印欧语系词根 *kweie-*（意为‘休息’）。在中古英语时期进入英语，最初用于描述心理状态的平静，后扩展至物理环境的安静。
用法说明
1. ‘quiet’ 可作形容词、动词或名词使用。作动词时常与‘down’连用（如‘quiet down’）。 2. 在正式场合或书面语中，‘quiet’可用于描述经济、市场等不活跃的状态。 3. 与‘silent’的区别：‘silent’强调完全无声，‘quiet’则强调低噪音或舒适的安静。
单词拆解
quiet
静止的，安静的
root英汉词典