stagnation

/ˌstæɡˈneɪʃən/
falta de crecimiento o progreso

The stagnation of the economy worried the government.

La estancación de la economía preocupaba al gobierno.


general

Falta de crecimiento, desarrollo o actividad en un sistema, economía, sociedad o proceso.

The stagnation of the river led to pollution.

La estancación del río provocó contaminación.

The company's stagnation was due to poor management.

La estancación de la empresa se debió a una mala gestión.

Puede referirse a situaciones económicas, sociales, tecnológicas o personales.

Colocaciones

economic stagnationestancamiento económicointellectual stagnationestancamiento intelectual

Frases relacionadas

stagnant waterfrase
agua estancada
stagnant economyfrase
economía estancada

Consejo pro

Uso en economía

En contextos económicos, 'stagnation' se refiere a la falta de crecimiento económico.

Regla de oro

Contexto formal

Es un término más formal que 'estancamiento', pero ambos son correctos.

Origen de la palabra

Del latín 'stagnatio', derivado de 'stagnare' (estancarse).

Notas de uso

Se usa para describir situaciones donde no hay avance o cambio significativo.

Desglose de la palabra

stag-
relacionado con agua estancada
root
+
-nation
acción o estado
suffix
Diccionario Inglés-Español