Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Accueil /
  2. Dictionnaires /
  3. Từ Điển Anh Việt /
  4. to the degree that

to the degree that

/tuː ðə dɪˈɡriː ðæt/
cho đến mức mà

The project was successful to the degree that it exceeded all expectations.

Dự án thành công đến mức vượt quá tất cả những kỳ vọng.


trang trọng

Dùng để chỉ mức độ hoặc tính chất của một điều gì đó, thường dẫn đến một kết quả hoặc tác động cụ thể.

She was nervous to the degree that she couldn't speak clearly.

Cô ấy lo lắng đến mức không thể nói rõ ràng được.

The damage was extensive to the degree that the building had to be demolished.

Thiệt hại nghiêm trọng đến mức tòa nhà phải bị phá hủy.

Thường được sử dụng trong các tình huống cần mô tả mức độ ảnh hưởng hoặc kết quả của một hành động hoặc tình trạng.

Cụm từ kết hợp

to the degree thatcho đến mức màto a certain degreeđến một mức độ nào đó

Từ đồng nghĩa

to the extent thatto such an extent thatto the point that

Từ trái nghĩa

not to the degree thatto a lesser degree

Cụm từ liên quan

to the extent thatcụm từ
đến mức độ mà
to such an extent thatcụm từ
đến mức mà

Mẹo hay

Sử dụng chính xác

Đảm bảo rằng 'to the degree that' được sử dụng để mô tả mức độ ảnh hưởng hoặc kết quả của một hành động hoặc tình trạng.

Quy tắc vàng

Cấu trúc ngữ pháp

Câu trúc này thường đi kèm với một động từ hoặc tính từ để mô tả mức độ ảnh hưởng.

Nguồn gốc từ

Phát sinh từ sự kết hợp của 'to the degree' (đến mức độ) và 'that' (mà), tạo thành một cấu trúc ngữ pháp để mô tả mức độ ảnh hưởng.

Ghi chú sử dụng

Câu trúc này thường được sử dụng trong các văn bản chính thức, báo cáo hoặc khi cần mô tả một tình huống nghiêm trọng hoặc có ảnh hưởng lớn.

Phân tích từ

to the degree
đến mức độ
phrase
+
that
mà
conjunction
Từ Điển Anh Việt
Voir plus de mots English→Vietnamese →

Progression d'apprentissage

Suivez votre parcours d'apprentissage !

• Sauvegardez des mots pour construire votre vocabulaire

• Surveillez votre série quotidienne

• Obtenez des rappels de révision personnalisés

• Voir les statistiques des mots appris

Connectez-vous pour accéder aux fonctionnalités avancées et suivre votre progression !

Aller au Tableau de bord →

Mots de l'Année

Les mots les plus marquants qui ont défini chaque année. Découvrez le vocabulaire qui a façonné notre monde.