Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Accueil /
  2. Dictionnaires /
  3. Từ Điển Anh Việt /
  4. decorate

decorate

/ˈdɛkəreɪt/
trang trí

We need to decorate the living room for the party.

Chúng ta cần trang trí phòng khách cho bữa tiệc.


neutral

làm cho nơi nào đó trở nên đẹp hơn bằng cách thêm vật trang trí, màu sắc, hoặc đồ đạc

She decorated the cake with colorful icing.

Cô ấy trang trí chiếc bánh bằng lớp kem nhiều màu.

The walls were decorated with paintings.

Những bức tường được trang trí bằng tranh.

Có thể dùng cho không gian sống, đồ vật, hoặc thức ăn.

Luật
trang trọng

trao huân chương, huy hiệu, hoặc danh hiệu cho ai đó để ghi nhận thành tích

The soldier was decorated for bravery.

Người lính được trao huân chương vì lòng dũng cảm.

Thường dùng trong ngữ cảnh quân sự hoặc chính thức.

Cụm từ kết hợp

decorate the housetrang trí nhà cửadecorate a caketrang trí bánh kemdecorate the roomtrang trí phòngdecorate with flowerstrang trí bằng hoabe decoratedđược trao huân chương

Từ đồng nghĩa

adornembellishornamentfurnish

Từ trái nghĩa

disfigureruinspoil

Mẹo hay

Phân biệt 'decorate' và 'design'

'Decorate' tập trung vào việc thêm vật trang trí (ví dụ: treo tranh, đặt hoa), trong khi 'design' liên quan đến việc lên kế hoạch bố trí tổng thể (ví dụ: thiết kế nội thất).

Quy tắc vàng

Cách dùng giới từ

Dùng 'decorate with' cho vật liệu trang trí (decorate the wall with pictures) và 'decorate for' cho dịp lễ (decorate for Tet).

Nguồn gốc từ

Từ tiếng Latin *decorare* (làm đẹp, trang hoàng), bắt nguồn từ *decus* (vẻ đẹp, sự trang trọng). Đã được mượn vào tiếng Anh qua tiếng Pháp cổ *decorer*.

Ghi chú sử dụng

Động từ 'decorate' thường đi kèm với giới từ 'with' khi chỉ vật liệu trang trí (decorate with flowers) hoặc 'for' khi chỉ mục đích (decorate for Christmas).

Phân tích từ

de-
làm cho, trở nên
prefix
+
-corate
sắp xếp, trang hoàng
root
Từ Điển Anh Việt
Voir plus de mots English→Vietnamese →

Progression d'apprentissage

Suivez votre parcours d'apprentissage !

• Sauvegardez des mots pour construire votre vocabulaire

• Surveillez votre série quotidienne

• Obtenez des rappels de révision personnalisés

• Voir les statistiques des mots appris

Connectez-vous pour accéder aux fonctionnalités avancées et suivre votre progression !

Aller au Tableau de bord →

Mots de l'Année

Les mots les plus marquants qui ont défini chaque année. Découvrez le vocabulaire qui a façonné notre monde.