le destin de l'humanité

/lə dɛs.tɛ̃ də l‿y.mɑ̃.i.te/
人类的命运

Le destin de l'humanité repose entre nos mains.

人类的命运掌握在我们手中。


正式

指人类整体的未来发展方向和最终命运,常涉及哲学、科学或社会学层面的思考。

Les scientifiques débattent du destin de l'humanité face aux changements climatiques.

科学家们正在讨论人类在气候变化面前的命运。

该表达常用于严肃的讨论或文学作品中,探讨人类文明的长期发展趋势。

相关短语

le destin de l'humanité est entre nos mains短语
人类的命运掌握在我们手中

专业提示

使用场景

该表达多用于正式场合,如学术讨论、哲学著作或重要演讲中。

词源

来自拉丁语 'destinare'(注定),表示预先决定的命运,结合 'humanité'(人类)构成复合表达。

用法说明

在哲学或科学讨论中,该表达通常带有深刻的思考色彩,强调人类集体面临的挑战或可能性。

单词拆解

le destin
命运
root
+
de l'humanité
人类的
root
法汉词典