incident intentionnel
/ɛ̃.si.dɑ̃ ɛ̃.tɑ̃.sjɔ.nɛl/noun phrase★中级
⚖️法律
正式
指故意制造的事件或事故,通常用于法律或调查领域,指行为人明知其行为可能导致不良后果而仍然实施的事件。
L'incident intentionnel a été prouvé lors de l'enquête.
调查中已证实这是一起故意制造的事件。
💡
在法律语境中,此短语通常用于区分故意行为与意外事故。
搭配
incident intentionnel de travail工作中的故意事件incident intentionnel criminel刑事故意事件
同义词
反义词
相关短语
acte intentionnel短语
故意行为
💡专业提示
法律用语注意
在使用此短语时,需明确区分故意与过失,避免混淆。
⚡黄金法则
证据要求
使用此短语时,需提供足够的证据证明行为人的故意性。
📖词源
来自法语 'incident'(事件)和 'intentionnel'(故意的),组合表示故意制造的事件。
📝用法说明
在法律或调查报告中使用时,需提供明确的证据支持故意性。
单词拆解
incident
事件
rootintentionnel
故意的
adjective法汉词典