changer de domiciliation
/ʃɑ̃ʒe də dɔmisisjɔl/phrase★中级— 更改住址
⚖️法律
正式
指更改个人或企业的法定住址，通常涉及行政或法律程序。
L'entreprise a dû changer de domiciliation après la fusion.
公司合并后不得不更改住址。
💡
在法国，更改住址可能涉及通知政府机构、更新注册信息等步骤。
💰金融
技术
在金融或商业领域，指更改公司注册地或银行账户的地址信息。
Le client a changé de domiciliation bancaire pour simplifier ses opérations.
客户更改了银行账户的住址以简化操作。
💡
通常需要提供相关证明文件，如身份证或公司注册证明。
💡专业提示
行政程序
在法国，更改住址通常需要向市政厅（mairie）提交申请。
📝用法说明
在正式场合，如法律或行政手续中，必须使用'changer de domiciliation'，而非简单的'changer d'adresse'。
法汉词典