Looking up...
Le gouvernement a mis en place un bouclier tarifaire pour protéger les consommateurs des hausses de prix de l'énergie.
政府设立了价格保护屏障,以保护消费者免受能源价格上涨的影响。
指政府或监管机构实施的价格管制措施,以限制某些商品或服务的价格上涨,保护消费者免受市场波动的影响。
Le bouclier tarifaire sur le gaz naturel a été prolongé pour un an.
天然气的价格保护屏障政策延长了一年。
通常用于能源、食品等基本生活必需品领域。
通常用于讨论政府经济政策或能源价格问题。
仅用于正式经济讨论,不适用于日常生活。
来自法语 'bouclier'(盾牌)和 'tarifaire'(价格相关的),比喻政府对价格的保护措施。
主要用于经济和金融领域,强调政府对市场价格的干预。