échec
/eʃɛk/
失败
Son projet a connu un échec cuisant.
他的项目遭遇了惨重的失败。
一般
失败；未能达到预期的结果
L'échec est souvent une étape vers le succès.
失败往往是通向成功的阶段。
Il a admis son échec dans cette entreprise.
他承认自己在这项事业中失败了。
通常指个人或项目未能达到目标或预期结果。
gaming
在棋类游戏中，指将死对方的国王
Il a mis son adversaire en échec avec un coup inattendu.
他用一个出其不意的招数将对手将死。
在国际象棋等棋类游戏中使用。
搭配
相关短语
专业提示
区分用法
注意 'échec' 在日常语境和棋类游戏中的不同含义。
黄金法则
正式用法
在正式场合，'échec' 通常指重大失败，而非小的挫折。
词源
源自古法语 'eschec'，来自阿拉伯语 'shah'（王），指在棋类游戏中将死对方的国王。
用法说明
在日常语境中，通常指一般性的失败；在棋类游戏中特指将死对方的国王。
单词拆解
échec
失败
root法汉词典