à l'extérieur de

/a lekstɛʁjœʁ də/
在...之外

Le chat est à l'extérieur de la maison.

猫在房子外面。


正式

指某物或某人位于某个空间或范围之外。

La réunion aura lieu à l'extérieur de l'entreprise.

会议将在公司外面举行。

Il vit à l'extérieur de la ville.

他住在城市之外。

通常用于描述物理位置,也可用于比喻意义。

相关短语

hors de短语
在...之外
en dehors de短语
除了...之外

专业提示

位置描述

用于明确表示某物或某人不在某个特定区域内。

黄金法则

正式用法

在正式文本或正式场合中使用较为常见。

词源

来自法语介词 'à' 和形容词 'extérieur' 的组合,表示位置关系。

用法说明

在正式场合使用较多,口语中也常用。

单词拆解

à
preposition
+
l'extérieur
外部
noun
+
de
preposition
法汉词典