nourriture

/nu.ʁi.tyʁ/

음식

La nourriture est essentielle à la survie.

음식은 생존에 필수적이다.

격식체

먹을 수 있는 모든 물질, 특히 인간에게 영양을 공급하는 것

Les animaux ont besoin de nourriture pour vivre.

동물들은 살아가기 위해 음식이 필요하다.

La nourriture saine est importante pour une bonne santé.

건강한 음식은 좋은 건강을 위한 중요 요소다.

식품, 먹거리, 식사 등으로도 사용할 수 있지만 'nourriture'는 보다 공식적이고 포괄적인 의미를 지닌다.

콜로케이션

'nourriture'는 '음식'이라는 일반적인 의미를 가지지만, 'repas'는 '식사'라는 시간을 가리키는 경우가 많다. 예를 들어 '준비된 음식'은 'nourriture préparée'지만 '준비된 식사'는 'repas préparé'가 된다.

'nourriture'는 공식적인 문맥에서 사용되며, 일상 대화에서는 'bouffe'(구어체, 음식), 'manger'(먹다), 'plat'(요리) 등이 더 자주 사용된다.

'nourriture'는 라틴어 'nutritura'(영양 공급)에서 유래했으며, 12세기 프랑스어에 처음 등장했다. 'nourrir'(영양을 공급하다)의 파생어다.

'nourriture'는 일반적으로 먹을 수 있는 모든 물질(음식, 먹이)을 가리키지만, 'repas'(식사)보다는 더 넓은 의미를 지닌다. 공식적인 맥락에서 자주 사용된다.

nourrir

영양을 공급하다

root

-ture

행위나 결과의 상태를 나타내는 접미사

suffix

Dictionnaire Français-Coréen