antivax

/ɑ̃.ti.vaks/차용어 (출처) English antivax

백신 접종에 반대하는 사람

Les antivax sont souvent critiqués pour leur refus des vaccins.

백신 접종을 거부하는 반백신 운동가들은 종종 비판을 받는다.

의학

비격식체

백신 접종에 반대하는 사람 또는 운동을 의미한다. 주로 공중 보건 정책에 대한 불신이나 의학적 근거 없이 백신에 대한 부정적인 태도를 보이는 사람들을 지칭한다.

Le mouvement antivax a pris de l'ampleur pendant la pandémie de COVID-19.

코로나19 팬데믹 동안 반백신 운동이 확산되었다.

이 용어는 주로 사회적 논쟁이나 공중 보건 논의에서 사용되며, 때로는 반과학적 태도를 비판하는 맥락에서도 등장한다.

콜로케이션

이 용어는 주로 비판적인 맥락에서 사용되며, 중립적인 표현이 필요한 경우 'opposant aux vaccins'와 같은 대체어를 고려할 수 있다.

백신에 대한 과학적 근거를 무시하는 내용을 전달할 때는 주의가 필요하다.

영어 'anti-vaccine'에서 유래한 단어로, '반대하다(anti)'와 '백신(vaccine)'을 합성한 용어이다.

이 용어는 주로 비판적인 맥락에서 사용되며, 백신 접종을 거부하는 사람들의 태도나 운동을 지칭할 때 활용된다.

anti-

반대하는

prefix

vax

백신

root

Dictionnaire Français-Coréen