Looking up...
négocier
/ne.ɡɔ.sje/
discuter pour parvenir à un accord
Les syndicats négocient avec la direction pour améliorer les conditions de travail.
Les représentants des employés discutent avec les employeurs afin d'obtenir de meilleures conditions.
formel
Discuter avec une ou plusieurs parties pour trouver un compromis ou un accord mutuellement acceptable.
Le gouvernement négocie avec les partenaires sociaux pour éviter une grève.
Le gouvernement discute avec les syndicats et les employeurs afin d'éviter un arrêt de travail.
Elle a négocié une augmentation de salaire avec son employeur.
Elle a réussi à obtenir une hausse de rémunération après avoir discuté avec son patron.
Le verbe peut s'utiliser avec des objets directs comme 'un accord', 'un contrat', 'un prix', ou 'des conditions'.
formel
Parvenir à un accord ou à un compromis après discussion.
Après des heures de négociation, ils sont enfin parvenus à un accord.
Après de longues discussions, ils ont finalement trouvé un compromis.
Utilisé souvent au participe passé dans des expressions comme 'être négocié' ou 'un accord négocié'.
informel
Vendre ou acheter à un prix avantageux, souvent en marchandant.
J'ai négocié ce canapé à moitié prix au marché aux puces.
J'ai acheté ce canapé à un tarif très réduit après avoir marchandé.
Contexte typique : achats en marché, brocante, ou transactions informelles.
Collocations
négocier un accordtrouver un compromis par la discussionnégocier avec qqndiscuter avec une personne pour parvenir à un accordnégocier un prixmarchander pour obtenir un tarif avantageuxnégocier une augmentationdiscuter pour obtenir une hausse de salairenégocier un contratfinaliser les termes d'un contrat par la discussion
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Contexte professionnel
Dans un cadre professionnel, 'négocier' implique souvent un processus structuré avec des objectifs clairs. Utilisez des expressions comme 'négocier un délai', 'négocier des clauses', ou 'négocier une clause de non-concurrence'.
Règle d'or
Objet direct obligatoire
Le verbe 'négocier' exige presque toujours un objet direct (ce qui est négocié). Exemple incorrect : 'Il négocie avec son patron.' → Correct : 'Il négocie une augmentation avec son patron.'
Préposition 'avec'
Lorsqu'il s'agit de personnes, on utilise la préposition 'avec'. Exemple : 'négocier avec les syndicats'.
Origine du mot
Du latin *negotiari* (faire du commerce, traiter), lui-même issu de *negotiator* (négociateur), dérivé de *negotium* (affaire, travail). Le sens moderne s'est développé au XVIe siècle avec l'extension des échanges commerciaux.
Notes d'usage
Le verbe 'négocier' est souvent utilisé dans des contextes professionnels, juridiques ou commerciaux. En contexte informel, il peut impliquer une dimension de marchandage. Attention à ne pas confondre avec 'négociation' (nom) ou 'négociable' (adjectif).
Décomposition du mot
négoci-
racine liée au commerce ou à l'échange
root-er
suffixe verbal pour les verbes du premier groupe
suffixDictionnaire Français