manuel
fait par la mainIl préfère les produits manuels aux machines.
Il aime les choses faites à la main plutôt qu'industrielles.
fait à la main, artisanal
Ce pot en céramique est manuel.
Ce pot a été fabriqué à la main.
S'oppose à 'industriel' ou 'mécanisé'.
qui nécessite un travail manuel
Ce travail est très manuel.
Ce travail demande beaucoup d'effort physique.
Souvent utilisé pour décrire des tâches physiques.
Collocations
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Attention aux faux amis
En anglais, 'manual' signifie 'manuel d'instructions', mais en français 'manuel' signifie 'fait à la main'.
Règle d'or
Contexte
Utilisez 'manuel' pour décrire des objets ou des processus faits à la main, pas pour des instructions.
Origine du mot
Du latin 'manuālis', dérivé de 'manus' (main).
Notes d'usage
Souvent utilisé pour décrire des objets ou des processus faits à la main, en opposition aux méthodes industrielles.